2022年10月6日、Shakespeare's GlobeにてThe Tempestを観劇(2時間25分、休憩込み)。以下、ネタバレ注意です。
ポスターの写真から想像できたように、現代風の衣装や小道具を使った演出でした。エアリエルは初め水兵の格好で登場し、キャリバンは終始アロハシャツを着ていました。
今回の上演で面白いと思ったのは、場面転換の際に大道具を動かしたりする役割を、エアリエル、キャリバン、ファーディナンド役の役者が担っていたということです。キャリバンは胸元にSTAFFと書かれた名札を付けていたので、最初は本物のスタッフだと思ってしまったほどです。この3人の共通点は、プロスペローの支配下にあるという点です。メタ的な見方かもしれませんが、芝居の主人公の支配下にある3人が、芝居の進行においても労働を任されているように見えました。
(Caution: contains a spoiler.)
On 6 October 2022, I saw and heard The Tempest by William Shakespeare at Shakespeare's Globe.
As we can see in the photo of the poster, they had modern costumes and props. Ariel had a sailor-like costume at first. Caliban had an aloha shirt.
I found it interesting that Ariel, Caliban, and Ferdinand moved and set large props between scenes. Caliban had a name tag saying "staff" on his shirt, so I thought he was a real staff at first. These three characters are under control of Prospero. It looked like those who were under control of the protagonist, namely, those were slaves or workers of the protagonist, worked for the play.