共著論文"Playing with Shakespeare in Japan"がThe Routledge Companion to Global Literary Adaptation in the Twenty-First Centuryに掲載され、出版されました。共著者のThomas Dabbs先生、松山響子先生に感謝申し上げます。「遊び心」という概念に注目し、現代日本におけるシェイクスピア上演と、アニメ・マンガになったシェイクスピアを論じています。私はシェイクスピア上演の部分を担当しました。お手に取っていただけたら嬉しいです。
詳細はこちらのページからどうぞ。
Our co-authored chapter "Playing with Shakespeare in Japan" was included in The Routledge Companion to Global Literary Adaptation in the Twenty-First Century and finally published. I thank the authors in this collaboration: Professor Thomas Dabbs and Professor Kyoko Matsuyama. The chapter discusses how Japanese people treat Shakespeare with Japanese playful spirit: asobigokoro. I analysed some examples of Shakespearean stage adaptation in modern Japan.
You can find details from this link.